Le blog de rohutu no'ano'a
-
Tiurai: PARORO MURI
E tau to’eto’e teie. E maraamu tämau te mata’i e hurihuri i ni’a, i te mao’ae. E ua i te mau pae…
E tau to’eto’e teie. E maraamu tämau te mata’i e hurihuri i ni’a, i te mao’ae. E ua i te mau pae fenua nià maraamu, e pa’ura i te mau pae fenua raro maraamu. E ôrare te ià rava’i a’e i tua, mea…
-
Tiunu-Tiurai: PARORO MUA
E tau to’eto’e teie. E maraamu tämau te mata’i e hurihuri i ni’a, i te mao’ae. E ua i te mau pae…
E tau to’eto’e teie. E maraamu tämau te mata’i e hurihuri i ni’a, i te mao’ae. E ua i te mau pae fenua nià maraamu, e pa’ura i te mau pae fenua raro maraamu. E ôrare te ià rava’i a’e i tua. E topa te…
-
TETA'I
E faaroohia te maniania a te taata. E to'erau te mata' i tämau, e hurihuri i nià i te maoàe. E âvaè…
E faaroohia te maniania a te taata. E to'erau te mata' i tämau, e hurihuri i nià i te maoàe. E âvaè ua. E âvaè àuhune no te ià: e topa te àuhopu, te ature, te àahi, te ôtava, te vaù te pâaihere, te…
-
Huriama
Ua huria te ama vaa. E mao'ae te mata'i tämau, e hurihuri i ni'a , i te to'erau. E ua rii. E i'a…
Ua huria te ama vaa. E mao'ae te mata'i tämau, e hurihuri i ni'a , i te to'erau. E ua rii. E i'a tua: te tore, te toheveri, te papahi, te aahi. E haamata te auhopu. E i'a roto: te mau huru i'a ato'a…
-
TAFA'I I TATAA (1)
Ia au i te mau faatiàraa a to tahito, mai te mea ra, e piti taata i tere na Tataa : o Pai e o…
Ia au i te mau faatiàraa a to tahito, mai te mea ra, e piti taata i tere na Tataa : o Pai e o Tafa'i na aito tuiroo i tere atu i roto i te Pö , e o tei ho'i faahou mai i te Ao nei. Teie te faati'araa…
-
MURIAHA
E oro'a i ni'a i te marae no te maita'iraa o te tahi mau tere.E to'erau te mata'i tamau, e hurihuri…
E oro'a i ni'a i te marae no te maita'iraa o te tahi mau tere.E to'erau te mata'i tamau, e hurihuri ni'a, i te maraamu.E ua rii.E orare te i'a rava'i a'e i tua.E ava'e ata ore.E ava'e faaineineraa no…
-
PARORO MUA
E TAU TO'ETO'E TEIE. E MARAAMU TE MATA'I TAMAU, E HURIHURI I NI'A I TE MAO'AE. E UA I TE MAU PAE…
E TAU TO'ETO'E TEIE. E MARAAMU TE MATA'I TAMAU, E HURIHURI I NI'A I TE MAO'AE. E UA I TE MAU PAE FENUA NI'A MARAAMU, E PA'URA I TE MAU PAE FENUA RARO MARAAMU. E ORARE TE I'A RAVA'I AE I TUA, MEA…
-
MAUI AT KEKAA
At Kekaa lived Maui and Moemoe ; the great desire of one was to sleep ; his head on the pillow,…
At Kekaa lived Maui and Moemoe ; the great desire of one was to sleep ; his head on the pillow, there he would lie until Welehu (November) became the month. This person was Moemoe. The other desired…
-
PUU KEKAA
Puu Kekaa is the most prominent natural feature at Kaanapali. Formed by an old lava flow that…
Puu Kekaa is the most prominent natural feature at Kaanapali. Formed by an old lava flow that entered the sea, this work of the volcano goddess Pele creates a little cove, with beaches on either side…
-
STONES AT KEKAA
When the Maui Eldorado was being built, Eric Jacobsen unearthed two very large stones, both of…
When the Maui Eldorado was being built, Eric Jacobsen unearthed two very large stones, both of which are historic in Hawaiian legends. One is Moemoe, who was turned to stone by the demi-god Maui in a…
-
CONCERNING KEKAA
The important thing is that Kekaa was the birthplace of Kaululaau (son of Kakaalaneo), the famous…
The important thing is that Kekaa was the birthplace of Kaululaau (son of Kakaalaneo), the famous one who traveled all over Lana’i fighting the numerous ghosts there and made it a land fit to be…
-
KAPALUA
OTHER SITES OF MAUI: ALA HELE KAPALUA Honokahua is the site of an estimated 2000 ancient hawaiian…
OTHER SITES OF MAUI: ALA HELE KAPALUA Honokahua is the site of an estimated 2000 ancient hawaiian burials dating between AD 610 and 1800. Hawaians believe that from such a place ancestors spirits…
-
Abiding places of souls
" The hawaiians are not agreed in the idea as to what becomes of the soul after a person dies.…
" The hawaiians are not agreed in the idea as to what becomes of the soul after a person dies. They say that the soul has three abiding places, namely : the volcano, in the water, and on dry plains…
-
KAENA: a sacred site on Oahu
Les extraits ci-dessous sont tirés de "Sites of Oahu" par Elphset P. Sterling et Catherine C.…
Les extraits ci-dessous sont tirés de "Sites of Oahu" par Elphset P. Sterling et Catherine C. Summers, publié par "the Bishop Museum Press" (juin 1978).Ka’ena and Pele Ka ena (red-hot). Ka’ena was…
-
He mele no ka leina ka uhane o KA'ENA
www.jenpix.com/indigenous/kaena.html Ku`u Lei Momi - Ka`ena (My Pearl Lei) - Samuel K. Halstead Aia…
www.jenpix.com/indigenous/kaena.html Ku`u Lei Momi - Ka`ena (My Pearl Lei) - Samuel K. Halstead Aia i Ka`ena ku`u lei momi I ka ho`opulu `ia i ka ehukai Kou maka onaona ka`u i aloha Kou leo kani hone…
